Le Dico

Ganache

En argot, la ganache peut être le visage.
Un autre sens argotique : la ganache est aussi une personne molle, sans intellect.

Ex. "Putain d'ganache affalé dans son canap', il a deux litrons de pinard dans l'bide et bouge pas d'la sainte journée !"
Tr. "Aucune énergie dans ce rustre, il ne fait que boire et reste assis des journées entières dans un canapé miteux !"

Gange (Être dans le)

Expression souvent utilisée sur les forums jeuxvideo.com qui réunissent l'élite de la nation comme chacun le sait.
Quand on est dans le Gange, c'est qu'on est en très mauvaise posture, ou dans un état de fatigue très avancé.

L'expression se base sur l'idée que le Gange, fleuve sacré indien, est aussi un réceptacle de pollution abominable.

Gardav

Le petit nom mignon de la garde à vue. Si vous voulez passer pour un vrai bonhomme, ça impose tout de suite de parler de gardav.

Geush

Verlan et diminutif assez dégénéré de "Schlag".
Un Geush est un toxicomane, parfois un alcoolique.

Ex. "Un putain de geush ce tarba, quand il bedave pas il pillave."
Tr. "Ce type là est un vrai alcolo, quand il achète pas son pinard à l'épicerie il le picole."

GG

Cet acronyme fréquemment utilisé par les joueurs signifie "Good Game".
L'expression est généralement utilisé à la fin d'une partie de jeu vidéo en ligne.

Bonne nouvelle : Good Game peut être aussi utilisé dans la vie de tous les jours ! GG pour ton steak tartare !

Glaouis (Se geler les)

Avoir froid, un synonyme plus commun en argot : se geler les testicules.
Vous pouvez aussi vous "en battre les glaouis", "casser les glaouis" et ainsi de suite.

Gosu

Désigne un joueur de jeux vidéo très compétent.

Gougnaffier

Une insulte un poil désuète.
Un gougnafier, c'est un goujat, un rustre.